سوگند یاد میکنم که نسبت به ملکه کانادا، مکله الیزابت دوم و وارثان و جانشنیان وی وفادار باشم و با وفاداری تمام به قوانین کانادا پایبند بمانم و به عنوان یک شهروند کانادایی وظایف خود را بهدرستی انجام دهم.
I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth II, Queen of Canada, Her Heirs and Successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada and fulfil my duties as a Canadian citizen
اوه کانادا
خانه و سرزمین من
عشق راستین به میهن در تمام فرزندان تو جاری است
با قلبهایی روشن بالندگی تو را به نظاره مینشینیم
ای سرزمین قدرتمند و آزاد شمالی!
اوه کانادا، ما پاسدار تو خواهیم بود
خداوند سرزمین ما را آزاد و باشکوه (سربلند) داراد!
اوه کانادا، ما پاسدار تو خواهیم بود
اوه کانادا، ما پاسدار تو خواهیم بود
O Canada
Our home and native land
True patriot love in all thy sons command
With glowing hearts we see thee rise
The True North strong and free
From far and wide
O Canada, we stand on guard for thee
God keep our land glorious and free
O Canada, we stand on guard for thee
O Canada, we stand on guard for thee
ایرانی ماندن یا کانادایی شدن؟
یک آزمون، یک مراسم قسم یاد کردن و خواندن سرود ملی کانادا؛ آیا پذیرش حقوق و تکالیف یک ملیت جدید به همین آسانی است؟ آیا کاناداییشدن تنها در دریافت کارت شهروندی و پاسپورت کانادایی خلاصه شده است؟ در موضوع ماه این شماره به همین مباحث میپردازیم. اینکه ارزشهای کانادایی چیست و ما چگونه میتوانیم شهروندان واقعی این وطن جدید باشیم.
مطالب مرتبط
شروعی خوب در پایان سالی خوش-علی مختاری
ژوئن 25, 2016
ضرب المثل های بهاری
می 16, 2016
نوروز یا کریسمس، حاجی فیروز یا پاپانوئل؟
می 16, 2016
آموزش مضامین جنسی در مدارس انتاریو
می 25, 2015
جنجال در آموزش مباحث جنجالی
می 13, 2015
انواع مشاورههای تعلیمی mentoring و کارکردهای آنها
فوریه 17, 2015
کوبانی: آنارشیسم عاشقانهای که رستگاری میآورد
ژانویه 08, 2015به اشتراک بگذارید
درباره نویسنده
(0) دیدگاه خوانندگان
پرنیان را ورق بزنید!
همکاران ما
و یا فرم تماس با ما را پر کنید.
