بایگانی خرداد, ۱۳۹۵

دوازده نرم‌افزار شگفت‌انگیز برای کبک‌گردی

آیدا حبیب‌زاده اگر فقط برای تعطیلات کوتاه آخر هفته به مونترال آمده‌اید یا برای اقامت ۱۲ ماهه اینجایید، این نرم‌افزارهای پرطرفدار برای گردش در شهر به شما کمک می‌کنند. Société de transport de Montréal (STM) Android [...]

«کانادا» یک اشتباه زبان‌شناسی!

آیدا حبیب‌زاده «کانادا» یک اشتباه زبان‌شناسی!!   نام «کانادا» یک اشتباه زبان‌شناسی جالب است که حاصل سوء‌تفاهم ژاک کارتیه کاشف و دریانورد فرانسوی است. زمانی که کارتیه وارد این سرزمین جدید شد، بومی‌های منطقه سعی کردند [...]

آشنایی با نرم افزارهای کارآمد

احمد روزبهانی   نرم افزار Packpoint شاید این روزها بیش از هر زمان دیگری، حضور تکنولوژی را در میان خود احساس می‌کنیم. طبیعی است که سفرهای ما نیز از این حضور، بهره‌مند باشند. اگر بخواهیم تصویری [...]

ضرب المثل های بهاری

  الناز مالمیر   هدف از انتخاب این موضوع برای ترجمه، آشنا نمودن مخاطب با جایگاه «بهار» میان ملل مختلف بوده است؛ لذا در ترجمه‌ی آنها به زبان انگلیسی وفادار بوده و از ارائه‌ی معادل‌های امثال [...]

رد پای بهار / کوته‌نوشت‌هایی پیرامون بهار

  الناز مالمیر   اول فروردین است و بالأخره بهار به طور رسمی آغاز شده؛ هرچند زمستان خیال رفتن ندارد و هوا هم خیلی بهاری به نظر نمی‌رسد.  دیگر زمانش رسیده از خواب زمستانی اجباری که [...]

نوروز یا کریسمس، حاجی فیروز یا پاپانوئل؟

ابوذر مریخ پور   فرزندان ما مهاجران ایرانی، یا به قول معروف مهاجران نسل دوم، از آنجا که هم‌زمان در هر دو فرهنگ ایرانی و غربی رشد می‌کنند و با دو تقویم کاملاً متفاوت سر و [...]

بهانه ای برای خندیدن

نــوروز بهانــه ای اســت بــی همتــا، بــرای خندیــدن. ایــن بهتریــن جملــه ای اســت کــه مــی توانــم در مــورد نــوروز بگویــم و گمــان مــی کنــم آنــان کــه شــماره روزهــای عمرشــان، چــون مــن باشــد، بــا ایــن ســخن هــم [...]

مهاجرت به کانادا | مهاجرت به آمریکا | گرین کارت آمریکا | مهاجرت از طریق سرمایه گذاری | مهاجرت نیروی کار | اقامت کانادا | اقامت آمریکا | دانمارک | مهاجرت به دانمارک | تحصیل در کانادا | تحصیل در آمریکا | نرخ ارز | مهاجرت به کانادا | ماهنامه پرنیان